來福岡柳川旅行，「柳川遊船」幾乎是必排的經典行程。不過，許多人不知道，遊船所行駛的水路——被稱為「掘割（horiwari）」，其實原本是為了城鎮防禦、農業灌溉與日常生活而建設的重要水道，並非單純為觀光而生。
因此，柳川遊船不只是搭船看風景，而是一段沿著百年水路前行的體驗。本篇文章將循著這些水道，帶你認識掘割的由來與歷史，感受遊船途中不可錯過的風景，一同探索遊船結束後值得一去的柳川推薦景點與美食。
柳川掘割的歷史物語 —— 一座因水而生的城市
為什麼柳川會擁有如此密集的水路網絡？答案，必須從這座城市的誕生說起。
今日的柳川，原本是一片臨海的濕地。河川長年帶來的泥沙逐漸堆積，形成日本最大規模的潮間帶。約在兩千年前，人們開始嘗試在這片潮濕、容易淹水的土地上生活，但每逢豪雨，河水暴漲，房屋便可能被沖走。為了穩定地面，人們挖掘溝渠，將挖出的土堆高作為居住與耕作的基礎，而溝渠中積存的水，也成為生活用水的來源——這正是「掘割」的起點。
隨著時代推進，掘割逐漸相互連結，形成綿密的水路系統。到了戰國時代（1467年～1590年），柳川城建立，掘割更被高度整備為城下町的重要設施，兼具防禦、灌溉與排水功能。人們不斷調整水流，避免淹水，最終打造出如同精密機械般運作的水路網，總延長甚至達到約930公里。
由於柳川面向潮差極大的有明海，滿潮時海平面高於陸地，河水難以排出，掘割便成為暫時蓄水、等待退潮的重要空間。直到戰後水利設施與自來水普及，掘割一度失去功能，甚至面臨被填埋的危機。所幸，在居民的共同努力下，水路重新被清理、復甦，才有了今日我們所見的水鄉風景。
下回當你搭乘柳川遊船時，不妨靜靜感受這些水路所承載的歷史與生活。讓這段水上時光，成為柳川之旅中最有溫度的體驗。
柳川遊船時不可錯過的體驗重點
柳川遊船的樂趣，不只是在搭船本身，更在於沿途細膩而獨特的體驗。從船頭的歌聲、水面上的景象，到只在特定季節才能遇見的體驗，每一段水路都有值得留意的地方。搭船時若能多留心這些重點，整趟遊船的體驗會更加豐富有趣。
１．船夫精湛的操船技術
當遇到轉彎或是低矮橋樑時，不妨留意船夫的動作。看他們如何精準拿捏方向，巧妙調整船身角度與速度，讓小船順利通過。（遇到矮橋時，也別忘了跟著低下身來喔！）
２．船夫導覽與即興歌聲
搭船途中，船夫常會一邊划船，一邊向乘客介紹沿途看到的景物與歷史。他們多半用日文，搭配一些簡單的英文說明（依船公司與船夫而異），就算聽不懂全部內容，也能從語氣和手勢大概掌握到重點。
另外，船夫唱歌也是柳川遊船的一大特色，整趟航程的氣氛也會跟著被拉到最高點，是相當有趣的橋段！
３．季節限定的遊船體驗
柳川遊船在不同季節搭乘，也會有不一樣的感受。夏天時，可以租借斗笠，戴著乘船能遮陽，也多了一點水鄉風情；到了冬天，部分航線則會推出鋪設暖桌的「暖桌船」，在溫暖的船上慢慢前行，就算天氣偏冷，也能安心享受搭船的樂趣。
４．四季不同的水鄉風景
同樣一條水路，隨著季節變化，也會呈現不同的樣貌。春天可以看到水道兩旁盛開的櫻花，粉色花景倒映在水面上；到了春夏之際，周圍轉為一片綠意，柳樹隨風搖曳，氣氛也跟著輕快起來。秋天有紅葉點綴河岸，冬天則多了一份寧靜。不論何時造訪，柳川遊船都能透過四季變化，展現截然不同的魅力。
如果你已經對柳川遊船的體驗方式有了概念，想進一步了解航行路線、費用與時間等詳細資訊，可以參考這篇「【福岡柳川遊船完全攻略】從路線介紹、乘船時間到預約方式一手掌握！」，一次掌握行前的重點資訊。
下船後還有什麼好玩？沖端・御花周邊推薦景點與美食
許多旅人將柳川遊船視為行程的重點，但其實，下船後才正是深入認識柳川的開始。多數遊船航線的下船處，正好位在沖端・御花一帶，周邊聚集了歷史建築、文化景點與適合散步的街區。與其搭完船就急著返回車站，不妨放慢腳步，在水路周邊走走逛逛，感受柳川更貼近日常的一面。
柳川藩主立花邸 御花
距離遊船路線不遠的御花，原為柳川藩主立花家的宅邸，如今成了結合庭園、建築與住宿的複合設施。走進御花，不僅能欣賞庭園景色與古色古香的歷史建築，還能感受柳川過去的生活樣貌，是遊船後放慢步調的好去處。
若選擇在此留宿，能夠在清晨或夜晚，體驗與白天截然不同的氛圍。想進一步了解御花的住宿體驗與特色，歡迎參考延伸閱讀「來日本國家指定文化財住一晚！在福岡「柳川藩主立花邸 御花」體驗藩主宅邸的優雅生活」。
北原白秋故居・紀念館
對文學有興趣的旅人，可前往北原白秋故居・紀念館，認識誕生於柳川的詩人北原白秋。透過作品與展示，可以感受到水鄉如何影響他的創作。此外，白秋在日本統治時期曾來過台灣環島旅行，留下許多豐富的詩作與民謠，不妨來看看這位與台灣有淵源的日本詩人吧！
枸橘文人之足湯公園
位於柳川散策路線上的枸橘文人之足湯公園，是一處免費開放的足湯設施，可同時容納約 70 人，適合在遊船或散步後放鬆雙腳。足湯開放至下午 3 點，建議早點前往噢！
日吉神社
想在柳川找一處既有特色、又能輕鬆參拜的神社，日吉神社是不錯的選擇！主祭神為守護山林的「大山咋神」，並以猴子作為神使，被視為能帶來除厄、家運昌盛與幸福的守護神。如果在冬天～春天造訪，還能在神社入口看到超巨大的「お多福面」，每年約於 12 月下旬至 4 月 3 日期間限定設置，是很受歡迎的拍照打卡景點。
夜明茶屋
想品嚐有明海的當季海味，夜明茶屋是許多在地人會推薦的人氣餐廳。店家每天清晨親自前往魚市場拍賣，將有明海最新鮮、甚至較少見的海產帶回來。中午與晚上皆有營業，能輕鬆享用當天最新鮮美味的滋味。
soil select farm cafe
soil select farm cafe是位於御花正門前，由柳川在地草莓農家經營的草莓專門店。店內空間時尚又乾淨，設有桌椅可內用，適合在散策途中坐下來休息。這裡以草莓為主角，提供草莓冰沙、義式冰淇淋與霜淇淋等甜點，能輕鬆品嚐到新鮮草莓的自然風味，是甜點控不可錯過的一站。
soil select farm cafe
地址：福岡縣柳川市新外町4-23
營業時間：11:00〜16:00（不定期公休）
柳川遊船看似是一趟悠閒的水上行程，實際上卻承載著柳川與水共生的歷史與生活記憶。從掘割的誕生、水路的演進，到今日遊船的體驗，每一段風景都有其意義。若能在搭船之餘，放慢腳步走訪街道、品嚐在地美食、感受水鄉日常，柳川之旅將不只是短暫停留，而是一段值得細細回味的旅程。
view
日本福岡縣的柳川，被譽為水鄉，城下町的風貌與縱橫交錯的水道交織出獨特的景觀。來到柳川，最不能錯過的就是搭乘傳統的遊船，由經驗豐富的船夫撐篙，緩緩穿梭在歷史悠久的水道之間。
本篇文章將為你提供完整的柳川遊船乘船指南，從各種路線的介紹、7家船公司的比較，到乘船的注意事項和常見問題，讓你輕鬆規劃一趟完美的柳川水上之旅！
柳川遊船有哪些路線？
柳川遊船主要分成「標準遊船路線」與「周遊短程路線」這2種路線。另外，有些船公司也有提供如夏季的夜間點燈船、冬季的暖桌船等季節限定的特別路線。
路線名稱
航行範圍
乘船處
所需時間
適合旅客
標準遊船路線
從西鐵柳川站航行至主要景點區（沖端・御花周邊）
西鐵柳川站附近，步行約5～10分鐘的範圍內，設有4個乘船處。
約60～70分鐘
有充裕時間，想要好好體驗柳川風情經典路線的人。
周遊短程路線
僅在主要的觀光景點「沖端地區」遊覽
位於主要的觀光區域——沖端（御花）周邊，設有4個乘船處。
約30～40分鐘
適合行程比較緊湊的旅客。
柳川遊船小須知
沒有預約也能現場搭船，如果怕人太多要等的話，建議可以事前預約。
標準遊船路線為單程路線，船隻不會返回西鐵柳川站（乘船處），因此欲回到乘船處或是柳川站的遊客請搭乘船公司的免費接駁巴士，或是自行搭乘巴士、計程車等其他交通方式返回。詳情請見下方的「柳川遊船的常見問題」。
2月中旬到下旬為「水落期間」（運河清掃時期），此期間僅提供部分縮短航線。（水落期間的日期每年皆不同）
大部分的鰻魚飯餐廳會在14:30～15:00左右結束中午的營業，如果想要在遊船結束後順利趕上午餐，請妥善安排乘船時間。
7間船公司大解析
你知道嗎？柳川共有7家船公司提供遊船的服務，每家提供的路線、服務內容和特色都略有不同。以下我們幫你整理出7家船公司的基本資訊與特色，找出最適合你的船公司，展開一趟難忘的遊船之旅吧！
※價格與路線可能會有所變動，請依官網內容為主。
※另有提供包船服務，詳情請洽各船公司。
柳川觀光開發
營業時間：9:30～15:00
路線與價格：【標準遊船路線】成人 2,000日圓、兒童（6～12歲）1,000日圓
乘船處：松月乘船場（點此查看地圖）
注意事項：
雨天對策： 備有雨衣供乘客使用。
晴天服務： 晴天時可租借斗笠（費用為100日圓）。
冬季服務（12月～2月）： 船上會準備溫暖的暖桌。不過，如果遇到雨天，可能會改為椅子船（非暖桌船）。
優惠套票：搭乘西鐵電車前往柳川的旅客，可使用西鐵推出的「優惠套票（お得きっぷ）」，套票內容包含電車來回折扣、「柳川觀光開發」的遊船優惠券，以及太宰府・柳川觀光設施的折扣券等，非常實惠划算。
接駁服務（去程）： 有提供從西鐵柳川站送至松月乘船場的接駁巴士服務，請在西鐵柳川站的旅客服務中心告知需求即可。
接駁服務（回程）： 下船處備有接駁巴士，可搭車回到西鐵柳川站或乘船處的停車場。
官網：https://www.yanagawakk.co.jp/index_e.html（按此預約）
大東エンタープライズ（DAITO ENTERPRISE）
營業時間：
3月～11月：10:00～17:00（最後受理時間16:00）
12月～2月：10:00～16:00（最後受理時間15:30）
路線與價格：
【標準遊船路線】成人 2,000日圓、兒童（7～12歲）1,000日圓、幼児（4～6歲）400日圓、0～3歲免費
【周遊短程路線】成人 1,000日圓、兒童 500日圓
乘船處：
【標準遊船路線】西鐵柳川站附近（點此查看地圖）
【周遊短程路線】大東エンタープライズ本社（點此查看地圖）
官網：https://daitoenterprise.com/
水郷柳川觀光
營業時間：9:00～17:00（乘船受理時間9:30～15:30）
路線與價格：
【折返路線】成人（國中生以上）1,800日圓、兒童（5 歲～小學生）900 日圓、嬰幼兒未滿5歲若需佔用座位，則須支付座位費500日圓（點此查看路線圖）
【單程路線】成人（國中生以上）2,000日圓、兒童（5 歲～小學生）1,000 日圓、嬰幼兒未滿5歲若需佔用座位，則須支付座位費500日圓
【夏季限定40分鐘路線】成人（國中生以上）1,800日圓、兒童（5 歲～小學生）900 日圓、嬰幼兒未滿5歲若需佔用座位，則須支付座位費500日圓（點此查看路線圖）
乘船處：西鐵柳川站附近（點此查看地圖）
注意事項：
單程路線發船時間：「單程路線」為定時發船，發船時間為10:40（去程）與13:40（回程）。
免費接駁服務：在乘船處到「御花前」這段區間內，有提供免費接駁巴士。
斗笠租借： 提供遮陽斗笠的租借服務，租借費用為一次100日圓。
官網：https://kawakudari.com/（按此預約）
城門觀光
營業時間：9:00～17:00
路線與價格：【周遊短程路線】成人（國中生以上）1,000日圓～、小學生1名／幼兒2名 500日圓～ ※費用會依選擇的路線而有所不同。
乘船處：柳川藩主立花邸 御花對面（點此查看地圖）
注意事項：
優惠資訊：有提供遊船與鰻魚蒸籠飯的套裝行程，詳情請至官網詢問。
官網：http://r.goope.jp/jyoumon/
柳川リバー観光（Yanagawa Riverkankou）
營業時間：9:30～14:30
路線與價格：【周遊短程路線】成人 1,000日圓、兒童 500日圓
乘船處：柳川藩主立花邸 御花附近（點此查看地圖）
柳川遊船マルエ観光（Maruekankou）
營業時間：9:00～16:00
路線與價格：【周遊短程路線】成人 1,000日圓、兒童（6〜12歲） 500日圓
乘船處：柳川藩主立花邸 御花附近（點此查看地圖）
注意事項：
特色體驗：提供包船、納涼船，以及在船上享用烤肉／下午茶等特殊體驗方案，詳情請至官網詢問。
官網：https://maruekankou.com/（按此預約）
伯舟觀光
營業時間：9:00～20:00
路線與價格：【周遊短程路線】成人 2,000日圓、小學生 1,000日圓、幼兒～學齡前兒童免費
乘船處：龜之井飯店柳川大廳（點此查看地圖）
注意事項：
特色體驗：另有提供船上用餐、夜間包船等方案，詳情請至官網詢問。
預約方式：請透過透過電話（0944-32-8944）或電子郵件（info@hakusyukankou.com）預約。
官網：https://hakusyukankou.com/zh-tw/top_zh_tw/
挑船小撇步
建議先鎖定想體驗的航行時間（約60～70分鐘的「標準遊船路線」，或約30～40分鐘的「周遊短程路線」）。接著，請根據各家船公司乘船處的交通方式，以及當日的觀光行程動線，來選擇最順路、最有效率的船公司。
乘船時的注意事項
為了有更加美好的遊船體驗，請務必注意以下事項：
乘船安全： 乘船中請勿站立、勿將手伸出船外，以免發生危險。
個人物品安全： 乘船時請特別注意不要將手機、相機等物品掉入水中。
行李規定： 禁止攜帶大型行李箱或過多行李上船。如有大件行李，請先寄放在車站或飯店。
柳川遊船的常見問題
Q1. 乘船處在哪裡？
A1. 各家船公司的乘船處大多位於西鐵柳川站附近或市區觀光景點周邊。詳細地點請至船公司官網查詢。
Q2. 請問有船班時刻表嗎？
A2. 有分定時發船，以及人數到齊才發船的2種方式，詳細的時刻表請向旅客服務中心或是船公司洽詢。
Q3. 請問最晚發船時間？
A3. 最晚發船時間每間公司皆不相同，詳細時間請向船公司洽詢。
Q4.下船後如何返回西鐵柳川站？
A4. 下船後，可以使用公車、計程車或是腳踏車返回車站。部分船公司有提供返回柳川站的接駁巴士（僅限標準遊船路線）。也可以選擇步行走回車站，遊覽柳川市區，約50分鐘。
Q5. 有返回西鐵柳川站的運行路線嗎？
A5. 沒有。柳川遊船基本上都是單程路線，船隻不會逆行返回起點。遊客需在終點自行轉乘交通工具返回車站。
※如果是包船，可事前與船公司洽談。
Q6. 下雨天會運行嗎？
A6. 下雨天會依各船公司判斷是否運行，小雨通常會穿著雨衣照常進行。僅在遇到水位異常升高、強風等特殊天氣時，為了乘客安全，船公司才可能會中止運航。建議事先查詢當日運航狀況。
Q7. 請問要如何判斷我搭乘的是哪家船公司？
A7. 船夫的服裝和船隻上的標誌通常會有該公司的名稱或識別圖案，請依此識別。
Q8. 夏天搭船會很熱嗎？
A8. 柳川夏季炎熱，由於船上無設置屋頂，請務必做好防曬措施，隨時補充水分。
※船上禁止使用雨傘。
Q9. 請問有哪些支付方式？
A9. 基本上接受現金支付。是否接受信用卡或電子支付則因船公司而異，建議在購票前詢問或確認官網資訊。
Q10. 船上有廁所嗎？
A10. 船上沒有廁所，遊船的過程中也不會中途停靠，請在乘船前使用完畢洗手間。
Q11. 有提供多語言服務嗎？
A11. 船夫主要使用日語及簡單的英語解說（※依各船公司或船夫而異），另外有多語言的語音導覽app，歡迎多加使用。
以上就是柳川遊船完全攻略！ 從挑路線到選船公司，基本資訊都幫你整理好了。別忘了搭配柳川名物「蒸籠鰻魚飯」，讓你的柳川之旅不只視覺享受，也滿足味蕾。現在就出發，盡情感受水都柳川特有的溫柔水流與滿滿風情吧！
view
初次造訪福岡柳川，許多人會被水鄉運河交織而成的風景所吸引；但如果想深度認識這座歷史悠久的城下町，不妨選擇在誕生於江戶時代（1603〜1868年）、至今仍由藩主後裔經營的料亭旅館「柳川藩主立花邸 御花」（以下簡稱御花）留宿一晚，體驗一場文化深度之旅。
御花是一座承襲立花家400年歷史的文化財宅邸，也是日本少數能將歷史建築完整保留，並持續作為住宿設施運營的珍貴空間。來到這裡，不只是走入景點，更是走進立花家歷史的日常生活。從庭園、建築到料理，讓我們用最貼近的方式，仔細聆聽這座自江戶時代延續至今的御花物語！
從藩主宅邸到文化財——御花與立花家的400年物語
要真正了解御花的迷人之處，就不能不提到它背後的主角 —— 柳川藩主・立花家族的故事。
御花的歷史，可追溯至初代藩主・立花宗茂在1587年入主柳川城開始，他不僅是傑出的武將，也擁有優秀的治理能力，深受百姓的信賴。雖然曾因關原之戰一度失去領地，但憑藉個人聲望與德川幕府賞識，成為唯一一位得以重返舊領的戰國大名。
在江戶中期（1690年～1780年），第5代藩主・立花貞俶將其側室與子嗣的住所移至柳川城旁 —— 現在御花的所在地。由於土地上有許多四季盛開的花朵，因而有了「御花畠」的暱稱，也成了之後「御花」這個名字的起源。
到了明治時期（1868〜1912年），隨著武士制度的廢除，立花家轉為華族階級，成為擁有伯爵爵位的近代貴族，宅邸也在這段期間進行了融合和洋風格的改建，展現出在新時代下的身份與地位。
然而在二戰後，日本實施新憲法，華族制度全面廢除，立花家頓時失去了大部分的資產。正當家族面臨生死存亡的抉擇之際，他們選擇留下的，不是位於東京的宅邸，而是柳川這座承載著家族記憶的宅邸與伯爵家農場。
為了守住先人留下的文化財，第16代當主・立花和雄先生與夫人文子於1950年將宅邸改建為料亭旅館，命名為「御花」，讓這座歷史建築以嶄新的形式繼續延續立花家的故事，也讓柳川的記憶得以傳承至今。
[caption id="attachment_5441" align="alignnone" width="800"] 現任代表、立花家第十八代 立花千月香[/caption]
對立花家而言，柳川不僅是歷代居住與治理之地，更是家族精神的根。即便面對現實的重重困難，他們依然選擇留下來，守護這座蘊藏家族歷史記憶的場所。如今，御花化身成旅人與歷史相遇的空間，在時代的流轉中持續述說立花家與柳川的記憶與文化。承載著過往，也迎向未來，御花正以嶄新的姿態，迎接下一個百年。
漫步御花——探索藩主宅邸的建築魅力
踏入御花，彷彿進入一座凝結了明治時代的建築博物館。腹地內所見的主要建築，多建於明治43年（1910 年），保留了立花家由藩主邸宅走向伯爵家時期的美學與工藝。松濤園與建於1910年的宅邸於1978年被指定為國家指定名勝，成為日本的文化財。到了2011年，御花整個面積約7,000坪的土地，也被列為國家指定名勝「立花氏庭園」。
作為文化財保存理念的延伸，為了讓這些歷史建築延續到未來的百年，近年來御花對於40年前興建的住宿棟進行了整修。設計上追求歷久彌新的普世美感，保留欄間、壁龕等原始構件，同時選用八女燈籠、藺草榻榻米、黑色漆喰等素材，延續九州職人技藝。為了守護環境，館內沐浴用品選用完全不含石油成分的在地品牌，體現對柳川水域的珍視。
接下來，跟隨著我們的腳步一起走進御花，看看這些建築空間各自擁有什麼樣的風貌與故事。
松濤園
御花的象徵——「松濤園」，是第14代當主・立花寬治精心打造的觀賞式庭園，以黑松環繞池水，池中的大小岩石象徵著大海與島嶼，營造出深具意境的景色。整體構成優雅細緻，並於1978年被指定為國家指定名勝。
大廣間
與松濤園相連的「大廣間」，約百疊的規模展現近代和風建築的氣度與美學。由此可一覽整座松濤園，是立花寬治親自設計的視覺動線。
西洋館
純白的「西洋館」見證了立花家的近代化步伐。這棟迎賓館在明治時期曾舉辦園遊會來招待重要人物，館內至今仍保存早期的電燈設備與西式燈具，是明治時期柳川的代表性建築。
家政局
負責管理伯爵家財產的「家政局」至今仍留存原始模樣，是日本少數仍能看到的家政局的珍貴遺構。
立花家史料館
想深入理解立花家400年歷史，「立花家史料館」更是不容錯過！館內收藏橫跨藩主時期至伯爵時期的美術工藝，包括國寶、重要文化財等共30,000件珍貴資料，是日本武家文化少見且龐大的完整收藏。
入住御花——兩天一夜的深度玩法
了解了御花的歷史與其建築之美後，不妨實際住上一晚，親身感受這座文化財的靜謐與風情。以下是我們為你精選的兩天一夜推薦行程，從經典的遊船體驗到限定的館內活動，帶你走進御花的日常，體驗如生活般的歷史旅程。
Day 1
搭乘柳川遊船
抵達柳川後，不妨搭乘遊船展開這段旅程！在西鐵柳川站附近的乘船場，搭乘「一般遊船路線」，就能輕鬆從車站出發前往御花！1個小時的船程中，隨著船夫的講解與歌聲，欣賞兩岸傳統房屋與垂柳倒影，彷彿穿越時光，感受柳川獨有的水鄉魅力。
入住御花
下船後，徒步前往御花，寄放行李辦理入住手續。下午3點後即可入房。
參觀文化財建築
辦理入住後，可免費自由參觀松濤園、西洋館、大廣間等腹地內的歷史建築。平常這些空間一般遊客需付費參觀，且只開放到下午4點。而作為住宿旅客，則能悠閒漫步其間，盡情感受這些建築的魅力與氛圍。
特別是下午4點後，園區將轉為僅對住宿旅客開放的專屬空間，西洋館與庭園露台更開放至晚上11點，可以體驗到不同於白日的建築風情。
享用「會席料理」晚餐
傍晚5點過後，即可開始享用御花精心打造的會席料理晚餐，以當季食材烹調，每一道都呈現季節風味與細膩美感。用餐空間則是昔日立花伯爵一家使用的居室，窗外即是松濤園，可以一邊品嚐美食，一邊沉浸於歷史與風景交織的時光中。
※如有事前告知，亦可配合提供蛋奶素或全素料理，包含是否使用高湯等細節皆可依需求調整。
晚酌時光
飯後不妨移步至大廣間休憩，一邊享用免費飲品，一邊靜靜欣賞夜色中的松濤園，為這一晚畫上優雅句點。
Day 2
在船上享用早餐
一早起來先來享受御花專屬的早餐時光！除了一般的日式定食之外，特別推薦「船上早餐」——搭乘專屬小舟，彷彿像藩主一般，在清晨的柳川一邊欣賞靜謐水鄉風景，一邊優雅享用由御花準備的日式早餐。
用餐結束後，也可回到大廳享用免費提供的飲品，繼續延伸這份早晨的悠閒時光。
※船上早餐方案須於預約時選擇
退房
御花的退房時間為上午11點。推薦退房後將行李寄放在櫃台，到柳川街上散散步，享受悠閒的漫遊時光。
柳川散步
退房後可在附近散步，走訪與御花淵源深厚的歷史景點，感受柳川與立花家深厚的連結。
・柳川城跡：立花宗茂所建的城，是柳川藩政務與軍事的重心，亦是御花的歷史源頭之一。
・三柱神社：供奉立花家的三位神祇的神社，氛圍莊嚴寧靜。
・戶島家住宅：立花家重臣的舊宅，保留江戶時代町家風貌的珍貴建築。
中午享用鰻魚飯
旅程最後不妨用一碗熱騰騰的鰻魚飯作結。柳川有許多在地知名鰻魚飯店，很適合順道比較看看各家風味，找出你最愛的口味！
御花承載著立花家400年的歷史記憶，從建築、庭園到料理，處處感受到時光的厚度。實際入住昔日藩主的宅邸，體驗過去武家生活的真實場景，是其他旅宿難以提供的珍貴體驗。從早晨漫步松濤園，到夜間在大廣間晚酌，每一刻皆會讓你沉浸於歷史與優雅交織的非日常。如此珍貴的住宿體驗，正是御花獨有的魅力所在。
若想要進一步了解御花的住宿資訊與預約方式，詳情請見「柳川藩主立花邸 御花」官網。歡迎來御花，展開一場穿越時光的優雅旅程。
view
view
柳川以水之鄉聞名，其美麗的自然景觀與豐富的歷史文化吸引了許多人的心。
塑造這個迷人小鎮的，最重要的是人民的熱情。 珍惜世代相傳的傳統，並將其與未來連結起來的人們的熱情，造就了今日的柳川。
美麗的風景與由挖掘編織而成的生命
柳川的特色是遍布整個城鎮的挖掘。 挖掘過程刻有與人們生活密切相關的歷史，而沿著河流緩慢的船程，已成為柳川的常見觀光景點。 挖掘的清潔與維護由當地居民負責，並致力於維護美麗的景觀。
詩歌在柳川培育，北原白秀
北原白秀出生並成長於柳川，因其豐富的自然與與人際接觸而培養出詩意精神。
他的詩中包含許多關於柳川挖掘、水道與風景的詩作，你能感受到他對故鄉的深厚熱愛。
他的代表作之一《四指出》獻給他的故鄉柳川及其破產父母的家，並使白秀的名字向世界宣揚。
詩集《水之構圖》象徵性地描繪了柳川的水之鄉風光。 白州將柳川的水形容為「詩之母」，並強調其重要性。
透過體驗白州詩歌的世界，你會更深入了解柳川，並感到更加著迷。
出生地與紀念大廳位於此處
節慶中人們熱情的款待
柳川全年舉辦各種傳統活動。 尤其是白州祭，一場超越詩人北原白州的精彩水上遊行，且在水之町柳川的舞台上舉行，是代表性例子。 這個節慶由當地居民共同努力舉辦，整個地區充滿了活力。除了白州祭，柳川還有各種其他吸引人的節慶活動。
春季傳統：
Sagemon Meguri：日本三大掛雞節之一。 它在整個城鎮展示，象徵春天的到來。
中山紫藤節：古老的紫藤花盛開，吸引眾多遊客。
沖畑水天宮祭：這是一個傳統節慶，人們會在船上搭乘舞台，朝拜神明。
夏季傳統：
中島祇園祭：噴火的大蛇山大蛇山，無論是兒童還是成人都能享受。
秋季傳統：
三柱神社秋季祭（Onigie）：活動熱鬧，音樂家與花車在鎮上遊行。
白州祭：在水上遊行時，沿路可享受各年齡層柳川市民的熱情款待。
冬季傳統：
白州生日祭：從白州出生地到詩歌紀念園，將有一輛載有白州遺骸與清酒桶的大型八輪馬車遊行。
這些節慶不僅是活動，更是當地世代相傳的珍貴文化。
透過節慶，人們彼此合作，強化整個地區的聯繫。
一盞與未來相連的傳統燈具
柳川人民的熱情不僅守護著過去，也將它們與未來連結起來。 將傳統祭典傳承給後代，持續維護挖掘的美麗，並將柳川的魅力傳承給新一代。
請踏入柳川，這是一個自江戶時代以來就存在的永續小鎮。（關於→永續町柳川的特別報導）
為了讓你在柳川的體驗更有意義，鎮上的禮賓人員會引導你。
view
柳川曾在我們的前任時期長期待在有明海。有明海一天內的潮汐差是日本最大的。
在最大的日子，潮差達6公尺，人們呼吸所培育的農產品和海洋產品為柳川人民的生活增添了色彩，並孕育了深厚的飲食文化。
蒸鰻魚
柳川城的風輕輕帶著香鱔的甜香。
蒸鰻魚是柳川自江戶時代以來的傳統料理之一。它的特點是使用一種名為「seiro」的蒸鍋烹調，並用炭火烤鰻魚和浸泡醬汁的米飯蒸製，讓你在還熱的時候享受風味濃郁且濕潤的口感。
柳川典
由於有明海有6公尺的潮差，擁有豐富的養分並產出高品質海藻。 那種順滑、入口即化的味道，咬得越多，味道就越擴散。 其特徵是光滑且深黑色，烹飪時外觀更為鮮明。品嚐這裡生長的海藻，也是體驗柳川自然與歷史的方式，這片土地與有明海長期共存。
有明海捕獲的魚類
有明海被譽為「珍稀魚類的寶庫」。 在日本，潮差特別大，且營養豐富，因此這裡棲息著其他地方找不到的多種生物。 這些稀有魚類深受當地漁民和漁民喜愛，並已成為一種食物文化的根基。
睦五郎是一種獨特的魚類，生活在潮間帶，特徵是其青綠色的身體和跳躍的外觀。 當地人稱之為「潮間帶舞者」，品嚐時會加入鹽、炸雞並燉煮。 放入口中時，肉質飽滿且風味獨特，成為受歡迎的美味佳餚。
米、蔬菜與水果
柳川以水之鄉聞名，但同時也是九州主要的糧倉區之一。 自古以來，稻米、小麥和大豆等穀物就被積極栽培，近年來，茄子、生菜、草莓和蘆筍等蔬菜，以及葡萄和無花果等果樹也被積極栽培。 種植於富含礦物質的肥沃土壤中的作物點綴著當地餐桌，也支持柳川獨特的飲食文化。
view
談到柳川的歷史，「橘家」和「田中義正」是不可或缺的。 其武術與文化，以及與當地居民的深厚連結，對柳川現今的面貌有著重要影響。
立花家與柳川的400年歷史
橘宗重約在四百年前成為柳川城的領主。
在豐臣秀吉的命令下，軍閥橘宗重於1587年進入柳川城。
宗重是九州大友家的家臣，但因其武術被秀吉認可，並被任命為大名。 宗重不僅擅長戰鬥。 由於他同時具備優秀政治家的面貌，似乎也受到柳川百姓的信任。
宗重在關原之戰中站在西軍一方，因此被逐出該領地。 之後，宗重在監獄中度過一生，但在豐臣時代，德川幕府認可了他的武藝與人格，並重新讓他成為柳川藩的領主。 關原之戰後，唯一能在被驅逐後恢復舊領地的大名是立花宗重。→橘家的詳細歷史在此
橘家第16代文子嫁給了和夫，並決定利用橘家的大名宅邸經營餐廳生意。
這就是兩亭旅館「美香」的誕生。
柳川的百姓都很驚訝，說：「大人，公主竟然經營餐廳！」
「當時我說，『主去餐廳是很自然的事，但我從沒聽過經營餐廳。』看起來裡面充滿了這樣的對話。 文子用她天生的聰明鼓勵和夫說：「我會做點什麼的。」她花了很長時間才重新振作，但現在三花已成為柳川的觀光基地。
它深受許多人喜愛，作為一個將大名文化傳承至今的文化設施。→是為了由橘家後裔經營的兩位旅館
塑造柳川的人，田中義正
他在關原之戰中支持德川家康，並因當時俘獲石田三成的功績而受到認可，成為筑後國領主，並於1601年進入柳川。
田中義正不僅是軍閥，也是一位優秀的都市規劃師，並以防洪工程師聞名。 他被稱為「土木工程之神」，展現了廣泛的才華，並大大改變了柳川。
首先，吉正整修了柳川城並維護城下町。 可以說，構成現今柳川河基礎的城市結構就是在此時期建立的。柳川，位於有明海沿岸的低窪濕地，曾飽受洪水之災。 義政進行了大規模的防洪工程，並努力解決這個問題。柳川的許多護城河網都是在義政時代開發的。這條護城河不僅改善了交通，也有助於防禦城堡。他同時致力於促進農業與商業，為柳川的經濟發展做出貢獻。
義政的成就至今仍留在柳川。 我們看到的許多事物，如柳川城、護城河和城下町的結構，都是由義正親手打造。他的成就已成為今日柳川的基石，深深植根於人們的生活中。 造訪柳川時，務必追隨田中義正的足跡，親身體驗他的壯舉。→新正寺就在這裡
view
-柳川繞城三圈，七條路線，水上路線，還有盛開的花朵-
為什麼柳川有這麼多水道？
總距離高達930公里，且有一段「挖掘」長度與東京和博多路段相同。
要知道原因，就得回溯柳川的起源。 你站立的地方，曾經是大海。
由於河流帶來的沉積物累積，陸地面積擴大，形成了日本最寬廣的「潮間帶」。 潮間帶是指當潮水退去時，海水看起來像陸地的地方。
大約兩千年前，人們在如此潮濕的濕地中建造房屋。 然而，當河水因大雨水位上升時，房屋立刻被沖毀。 我怎麼能住在這地方？ 我曾想過在這區域挖一條溝，把土壤抬高。 透過這種方式，他們穩定了土地，並建造了房屋和稻田。
而且還不只如此。 雨水會在挖溝處積聚。 與那水共處變得更容易。 這是挖掘歷史的開始。
隨著時間推移，挖掘次數增加，挖掘區被連接成水道，並建立了水上城鎮。 戰國時代，柳川上建有一座城堡，並作為城下町的發掘和發掘高度發展。
他們的目標是從一條大河中取水，打造一條像網一樣橫跨整個城鎮的水道。 這是一個反覆嘗試的循環。 每當水位上升、城鎮淹水時，水流便無法控制挖掘的水流，導致挖掘的過程會被精細調整。
透過反覆嘗試錯誤，水道網絡如精密機械般被延伸，並完成了一套能濕潤和排水田地及生活用水的系統。
我為什麼要走到那一步？ 事實上，柳川面對著日本潮汐差最大的有明海。 因此，漲潮時海平面高於陸地。 你能想像嗎？ 你站的地方會低於海平面。 一旦堤壩崩潰，海水會湧入並淹沒。 為防止這種情況，沿海建造了堅固的堤防。
但還有另一個問題。 它是從上游流出的河水。 通常河水會流入海中，但若此地低於海平面，則無法排入海中。 因此，河水在鎮上累積越來越多。
這就是挖掘發揮作用的地方。 長達930公里的挖掘區橫跨柳川，蓄水引水並使水流動。 如果你給退潮時間，海平面會再次低於陸地，然後你可以把水排入海中。 因此，必須挖掘並分割。 直到戰爭爆發前，柳川居民仍持續使用挖掘系統並飲用挖掘所得的水，但在昭和時代發生了前所未有的洪水，導致該鎮再次被淹沒。 此舉利用此機會在上游建造水壩，導致挖掘時水流變差。
同時，水源已經供應完畢，所以如果你打開水龍頭，水就會流出來。 柳川的人們不再需要去河邊取水，也不再需要挖掘和分水，不久後，河流變成垃圾場，河流污染也隨之惡化。 最終，有人開始計畫阻止挖掘柳川，因為該川開始散發奇異氣味，作為涵洞，但當時有人大聲呼籲「恢復當地河流的清澈水流」。
此人會重複參加超過100場圓桌會議，並獲得住民的認可。 關鍵在於「挖掘美好時光的回憶」以及「童年在河中玩耍的原始體驗」。 記得那段記憶的柳川百姓再次面對那位背棄他一段時間、花了數年時間清理的挖掘者，以恢復當時的風光。 這就是現今水上町柳川變得美麗的原因。
你所見的柳川風景，正是透過這樣的故事得以保存下來。 為什麼柳川有這麼多河流？ 我認為答案可以從目前的故事中找到。
view
