特別企劃

更深入認識柳川這座小鎮以及這裡的人們。
由喜愛著柳川的工作人員們,與你分享柳川的「當下」。

關鍵字:

柳川的歷史

5 筆資料中的 1

挖掘形成的城鎮景觀

-柳川繞城三圈,七條路線,水上路線,還有盛開的花朵- 為什麼柳川有這麼多水道? 總距離高達930公里,且有一段「挖掘」長度與東京和博多路段相同。 要知道原因,就得回溯柳川的起源。 你站立的地方,曾經是大海。 由於河流帶來的沉積物累積,陸地面積擴大,形成了日本最寬廣的「潮間帶」。 潮間帶是指當潮水退去時,海水看起來像陸地的地方。 大約兩千年前,人們在如此潮濕的濕地中建造房屋。 然而,當河水因大雨水位上升時,房屋立刻被沖毀。 我怎麼能住在這地方? 我曾想過在這區域挖一條溝,把土壤抬高。 透過這種方式,他們穩定了土地,並建造了房屋和稻田。 而且還不只如此。 雨水會在挖溝處積聚。 與那水共處變得更容易。 這是挖掘歷史的開始。 隨著時間推移,挖掘次數增加,挖掘區被連接成水道,並建立了水上城鎮。 戰國時代,柳川上建有一座城堡,並作為城下町的發掘和發掘高度發展。 他們的目標是從一條大河中取水,打造一條像網一樣橫跨整個城鎮的水道。 這是一個反覆嘗試的循環。 每當水位上升、城鎮淹水時,水流便無法控制挖掘的水流,導致挖掘的過程會被精細調整。 透過反覆嘗試錯誤,水道網絡如精密機械般被延伸,並完成了一套能濕潤和排水田地及生活用水的系統。 我為什麼要走到那一步? 事實上,柳川面對著日本潮汐差最大的有明海。 因此,漲潮時海平面高於陸地。 你能想像嗎? 你站的地方會低於海平面。 一旦堤壩崩潰,海水會湧入並淹沒。 為防止這種情況,沿海建造了堅固的堤防。 但還有另一個問題。 它是從上游流出的河水。 通常河水會流入海中,但若此地低於海平面,則無法排入海中。 因此,河水在鎮上累積越來越多。 這就是挖掘發揮作用的地方。 長達930公里的挖掘區橫跨柳川,蓄水引水並使水流動。 如果你給退潮時間,海平面會再次低於陸地,然後你可以把水排入海中。 因此,必須挖掘並分割。 直到戰爭爆發前,柳川居民仍持續使用挖掘系統並飲用挖掘所得的水,但在昭和時代發生了前所未有的洪水,導致該鎮再次被淹沒。 此舉利用此機會在上游建造水壩,導致挖掘時水流變差。 同時,水源已經供應完畢,所以如果你打開水龍頭,水就會流出來。 柳川的人們不再需要去河邊取水,也不再需要挖掘和分水,不久後,河流變成垃圾場,河流污染也隨之惡化。 最終,有人開始計畫阻止挖掘柳川,因為該川開始散發奇異氣味,作為涵洞,但當時有人大聲呼籲「恢復當地河流的清澈水流」。 此人會重複參加超過100場圓桌會議,並獲得住民的認可。 關鍵在於「挖掘美好時光的回憶」以及「童年在河中玩耍的原始體驗」。 記得那段記憶的柳川百姓再次面對那位背棄他一段時間、花了數年時間清理的挖掘者,以恢復當時的風光。 這就是現今水上町柳川變得美麗的原因。 你所見的柳川風景,正是透過這樣的故事得以保存下來。 為什麼柳川有這麼多河流? 我認為答案可以從目前的故事中找到。

  • 930公里 有明海 柳川的歷史